当街暴毙；走狗屎运。跟野战真的没有什么关系。。。据说来自于早年香港工人对英语[Poor Guy]的空耳。