举报
收藏
48
分享7
- 生成词条卡片
- 复制词条链接
你甚至不愿意喊我一声XX
编辑
讨论
释义
出自经典电影《教父》,老教父多维的台词,现在一般用于调侃网友想要寻求帮助却不愿付出代价。影片开头时一个男人诉说着自己的女儿被两个想占便宜的男生暴力打伤,希望老教父维多.柯里昂可以为他主持公道杀掉那几个男生,但老教父认为他多年不遇自己主动来往,只有在遇到困难时才来找他,于是就有了经典对话:你在美国发了财(YoufoundparadiseinAmerica.)生意做的很好生活过的很好(Youhadagoodtrade,madeagoodliving.)有警察和法律保护你(Policeprotectedyou,andtherewerecourtsoflaw.)你不需要我这种朋友(Soyoudidn'tneedafriendlikeme.)但是现在你来找我说(Butnowyoucometomeandyousay)柯里昂阁下请帮我主持公道("DonCorleone,givemejustice.")但你对我一点尊重也没有(Butyoudon'taskwithrespect.)你并不把我当朋友(Youdon'tofferfriendship.)你甚至不愿意喊我教父(Youdon'teventhinktocallme"Godfather.")
评论(0)
暂无评论, 快来说点什么吧~
发布
相关的最新词条
无雪的夏天
+关注
636
3
电影
26
加入小组
不好看,电影院里睡了三个小时。
1k个赞
我爱你妈卖麻花情
1k个赞
树哥
984个赞
六公主
912个赞
名场面:美人鱼
912个赞
燕子,没有你我怎么活啊
840个赞
你在教我做事啊
840个赞
我看不懂,但我大受震撼
696个赞
宇宙的终极答案是42
552个赞
大威天龙
552个赞
相关帖子