举报
收藏
14
分享1
三点几嚟,饮茶先啦!
编辑
讨论
2021-05-13 18:56:50 2.4k
释义
打工人专属下午摸鱼喝茶的闲暇时光。
喂!三点几嚟,做 做撚啊做!饮茶先啦!做咁多都冇用嘅!老细唔锡你嘅嚟!喂饮下茶先啊!三点几嚟,做碌鸠啊做!
翻译:“喂!三点多啦,做卵啊做!先喝茶啦!做这么多没用的!老板不会心疼你的!先喝茶啊!三点多啦,做完蛋啊做!”
起源
视频最初由马来西亚网友bernard tee上传至脸书,被转发到中文互联网后爆火。
其实“三点三high tea”这个梗其实流传已久了,最开始的起源是英国近代兴起喝下午茶的习惯,后来近(10)年在香港由于中午吃饭人太多,而且很多茶餐厅会在下午茶时段提供优惠套餐,所以吸引了很多工薪阶层午饭时间继续工作,到了三点多才去吃下午茶。所以说这个梗的来历其实是很辛酸的。
发展
引申出一个令人深省的问题:如果做工有用的话,哪怕是做三天不睡觉又有什么问题呢?
“我们可以劳动,我们希望通过劳动后能获得幸福”
而不是奋力劳动后,老爷们还要说“青年们却在睡觉”“996是福报”“现代年青人怎么吃不了苦了”
工到33点都做不完,但3点钟的茶想饮就饮。
词条写到这里也差不多了,我还有一句话:喂!三点几嚟,做 做撚啊做!饮茶先啦!做咁多都冇用嘅!老细唔锡你嘅嚟!喂饮下茶先啊!三点几嚟,做碌鸠啊做!
贡献编辑者
阿王
Nolan
评论(7)
avatar
回复
2021-05-13 18:58
这是一场由一个印裔“工人纠茶队”男子发起的“非暴力不合作饮茶运动”
4
avatar
回复
2021-05-27 09:37
今日饮茶啊
avatar
回复
2021-05-13 20:08
饮茶先拉
3
avatar
回复
2021-05-13 21:02
不睡觉挂你上灯杆?
2
avatar
回复
2021-05-13 23:10
下午茶啦🍵
2
avatar
回复
2021-05-17 19:13
来杯绿茶🍵
2
avatar
回复
2021-05-20 15:14
おい、もう三時だぞ、 まだ仕事やってんの場合じゃねぇよバカ野郎、 お茶飲んでくれや、このどアホ、なん働いても社長はおまえに同情してねんだよ! 三時過ぎだぞ、さっさとお茶飲めや、こらぁ!! サボるやサボる!!! わかってんのか、さっさと飲め!!!!
0
发布
鲸吼Five躺尸小组
15
加入小组
鲸吼™ 蜀ICP备19013671